Я тебе люблю!

Здивуйте кохану людину, скажіть цю фразу 193 рази різними мова світу.

Любові не буває забагато!

 

  1. Абхазьська – Сара бара бзия бзой.
  2. Аварська – Ди мун ек’ула.
  3. Адигейська – Се ори плегун.
  4. Азербайджанська – Men Seni Sevirem.
  5. Албанська – Ті дуа.
  6. Алтайська – Уне дуа ті.
  7. Амхарська – Афеггєре анте.
  8. Англійська – I love you (Ай лав ю)
  9. Арабська (жінці) – Ана ахебек.

Арабська (чоловіку) – Ана ахебак.

  1. Арм’янська – Ес кез сірумем.
  2. Ассамська – Моі томак бхал пау.
  3. Афганська – Дусат дорем.
  4. Африканська – Ек хет йоу ліф.
  5. Баварська – I mog di narrisch gern.
  6. Барі (суданська) – Nan nyanyar do.
  7. Баська – Maite zaitut.
  8. Батак – Холонг рохангку ди хо
  9. Башкирська – Мин хине яратиу.
  10. Білоруська – Я цябе кахаю.
  11. Бенгальська – Ami tomake bhalobashi.
  12. Бербер – Lakh tirikh.
  13. Бірманська – Чена тинго чхі’іті.
  14. Болгарська – Обічам те.
  15. Болівійська – Quechua qanta munani.
  16. Бурятська – Бі шамай дурлаха.
  17. Угорська – Серетлек.
  18. В’єтнамська – Той йеу ем.
  19. Гавайська – Aloha I’a Au Oe.
  20. Гагаузська – Бянь сєні бінерім.
  21. Гельська – Ta gra agam ort.
  22. Голандська – Ик хуид ван ю.
  23. Гренландська – Asavakit.
  24. Грецька – С’агапо.
  25. Грузинська – Ме шен міквархар.
  26. Гуджарат (штат Індії) – Hoon tane pyar karoochhoon.
  27. Гуйраті – Хун тане пяр каручхун
  28. Даргинська – Хіу наб ригах’уре.
  29. Датська – Йєг елскєр діт.
  30. Долганська – Мєн енічан таптічан.
  31. Дравидийська мова Південної Індії – Naanu Ninnanu Mohisuthene.
  32. Давньогрецька – Его філо су
  33. Дунганська – Во жіай ні.
  34. Еврейська, іврит (жінці) – Ani ohev otah (ані охев отах).

Єврейська, івріт (чоловіку) – Ani ohevet otha (ані охевет отха).

  1. Зулуська – Mena Tanda Wena
  2. Зімбабве – Ді Ноу Куда
  3. Ідиш – Об діх либ.
  4. Інгушська – Хьо сона дук єза.
  5. Індійська – Тєчіххіла
  6. Індонезьська – Сайя меньтьінта коу.
  7. Іранська – Мє турє дус’ат до’рєм.
  8. Ірландська – Thaim in grabh leat.
  9. Ісландськай – Eg elska thig.
  10. Іспанська – Йо те амо.
  11. Італійська – Ті амо.
  12. Кабардинська – Са ва фува узохяу
  13. Кабардино-черкеська – Се уе лагун.
  14. Казахська – Мєн сени жахси кєрємен.
  15. Калмицька – Бі чі дурта блох.
  16. Камбоджи – Bon sro lanh oon.
  17. Канадська французська – Sh’teme.
  18. Кантонійська – Ngo oi ney.
  19. Кара-латикська – К’тибитик.
  20. Каталонська – T’estim.
  21. Каталонська (валенсійський діалект) – T’estime.
  22. Каталонська (каталонський діалект) – T’estimo.
  23. Кенійська – Tye-mela’ne.
  24. Киргизьська – Мен сени суйом.
  25. Китайська – Ву ай мин.
  26. Кисуахилі – Накпенда
  27. Комі – Мэ радейт тенє.
  28. Корейська — Sa lang hea.
  29. Корсиканська – Ті тєнгу кара (жінці)

Корсиканська – Ті тєнгу кару (чоловіку)

  1. Кумикська – Мен сені сюємєн.
  2. Курдська – Ez te hezdikhem.
  3. Кхмерська – Бон сро данх ун
  4. Лабанез – Бакиюак
  5. Лаксій – На він хіра хун.
  6. Корякська – Гимнан гиччі илну линик
  7. Лаоська – Khoi huk chau.
  8. Латвійська – Ес теві мілу.
  9. Латгальска – Ес тавє мілю.
  10. Латинська – Ту амаре.
  11. Ливанська – Bahibak.
  12. Лінгала – Налінгі йо
  13. Лісабон – Gramo-te bue’.
  14. Литовська – Аш тавє мілю.
  15. Ложбан – Мі до прамі
  16. Луганда – Нкуквагала
  17. Луо – Ахері
  18. Мадридський жаргон – Me molas, tronca
  19. Македонська – Яс тебе сакам.
  20. Малагайська – Тіа іануо ао
  21. Малазійська – Saya cintamu.
  22. Малайзійська – Аку кунта капада авак
  23. Малайська – Saya cintakan mu.
  24. Мальтійська – Inhobboh.
  25. Мандаринський діалект китайської мови – Во ай ні.
  26. Маратхі – Mi tuzya var prem karato.
  27. Марийська – Мий тиймим єратам.
  28. Мегрельска – Ма сі мниорк шоі ті.
  29. Менгрельска – Ма сі мниорк
  30. Могаукийська – Konoronhkwa
  31. Молдавська – Т’юбеск.
  32. Монгольска – Бі танд хайртай.
  33. Мордовська – Мон тонь кельктян ілі Мон вечкан.
  34. Мохок – Коноронхва
  35. Наваха – Ayor anosh’ni.
  36. Навахо (діне) – Ка-та-уур-дь
  37. Німецка – Іх лібе діх.
  38. Німа англійська (вимова цієї словоформи схожа з рухом губ при вимові фрази I love you) – Olive Juice
  39. Ненецька – Мань хамзагав сіт.
  40. Непальска – Ma timilai maya garchu.
  41. Ндебеле – Ніякутанда
  42. Нівхска – Ні чезмудь.
  43. Нівхска (гилянська) – Коди моди чмодь
  44. Ногайска – Мен сені сюемен.
  45. Норвежська – Яй елскє дай.
  46. Осетинська – Аз даіма уварзон.
  47. Пакистанська – Mujhe Tumse Muhabbat Hai.
  48. Пенджабі – Mai taunu pyar karda.
  49. Персидська – Tora dost daram.
  50. Польська – Кохам ціе.
  51. Португальска – Те а’мо.
  52. Португальска (Бразилія) – І те амо.
  53. Пунябі – Майн тауну пяр карда
  54. Римська – Te iu besc.
  55. Руминська – Т’юбеск.
  56. Російська – Я тебя люблю.
  57. Сербохорватська – Я ту волеті.
  58. Сербська – Волім те.
  59. Сінгальська – Mama oyata adarei.
  60. Сінхалез – Мама оята адарєй
  61. Сирійська (жінці) – Bhebbek.

Сирійська (чоловіку) – Bhebbak.

  1. Сіу – Techihhila.
  2. Словацька – Любім та.
  3. Словенська – Любім те.
  4. Сомалі – Аніга ку єсєль.
  5. Суахілі – На купенда + і’мя.
  6. Суданська – Nan nyanyar do.
  7. Фінляндія – Міня підян сіну ста (з наголосом на перший склад)
  8. Тагальська – Ако сія умібіг.
  9. Таджикська – Ман тул нохс метінам.
  10. Тайська – Khao Raak Thoe.
  11. Тайська (чоловік жінці) – Phom Rak Khun.

Тайська (жінка чоловіку) – Ch’an Rak Khun.

  1. Танзанія – Нау Ку Пенда
  2. Тамільська – Нан уннаі кадалірен.
  3. Татарська – Мін сіні яратаман.
  4. Татська (горно-еврейська) — Ме туре хостенум або Ту мере хаз оморені.
  5. Тахітіан — Уа хеа вау іа ое
  6. Телугу — Neenu ninnu pra’mistu’nnanu.
  7. Тувинська — Мен сені інакшир.
  8. Туниська — Ha eh bak.
  9. Турецька — Ben Seni Seviyorum.
  10. Туркменська — Мен сені сєйярін.
  11. Удмуртська — Яратищке мон тоне.
  12. Узбекська — Мен сєні сєваман.
  13. Украинська — Я тебе кохаю.
  14. Урду — Main Tumse Muhabbat Karta Hoon.
  15. Уельська — ‘Rwy’n dy garu di.
  16. Фарсі — Tora dust midaram.
  17. Фарсі (перська) — Doostat dAram.
  18. Філіппінська — Iniibig Kita.
  19. Фінська — Ракастан сінуа.
  20. Фламандська — Ik zie oe geerne.
  21. Французська — Жє тем.
  22. Фризська — Ik hou fan dei.
  23. Хансі — Іна зон ка
  24. Хакаська — Мін сін хинара.
  25. Хауза — Іна сонкі
  26. Хінді — Меі тумсєй пяр хум.

Хінді (жінка чоловіку) — Mai tumase pyar karati hun.

Хінді (чоловік жінці) — Mai tumase pyar karata hun.

  1. Хоккієн — Ва аі лу
  2. Хопі — Nu’ umi unangwa’ta.
  3. Хорватська — Ljubim te.
  4. Чеченська — Суна хьо єза.
  5. Чешська — Мам тє рад.
  6. Чувашська — Ене есе юрат.

Чувашська — Ене юрату санан (жінці)

Чувашська – Еп сана юрадап (чоловіку)

  1. Швабська — I mog dik gerne.
  2. Шведська — Яд ельскір дей.
  3. Швейцарсько-німецька — Ch’ha di ga»rn.
  4. Шотландсько-гельська — Tha gradh agam ort.
  5. Шриланкийська — Mama Oyata Arderyi.
  6. Шона — Ндінокуда
  7. Ескимоськай — Налігівагєт
  8. Евенкійська — Бі сіне фйв.
  9. Еквадор — Canda munani.
  10. Ерзянська — Мон тон вєчкємс
  11. Есперанто — Мі амас сін.
  12. Естонська — Армастам сінд.
  13. Югославська — Ya te volim.
  14. Циганська — Ме ту камам.
  15. Яванська — Kulo tresno.
  16. Якутська — Мін енігін таптибин.
  17. Японська — Аната ва дай ску дес.

Залишити відповідь

Увійти через: 

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *